Monday, January 27, 2014

「日本語」 日本語で初ポスト

皆さん、こんにちは!アリシアです。

日本語で投稿したことありませんので、今回は初めてです(*^▽^*)
前から日本語でポストを書きたかったのですが、自信がなくて今さらやってきました。
ミスも 結構あるはずですが、これからも日本語をもっと勉強したいと思います!
いつかペラペラになりたいです~

最近雨は少しずつ止んできました。今日も晴れでした!
今日は二人の友達と美術センターのスタジオでダンスの練習をしてみました。
ある大学のダンス部のメンバーの友達はモダンダンスが大好きで、彼女から教えてもらっていました。
その友達のかっこいいダンスを見てて、ずっと感動していました!
私は他の友達と二人でダンサーの友達を必死に従ってみてて・・・ちょっと情けないでした。笑 
いっぱい練習しないと体が堅くなっちゃうのでいけないって聞くと、ダンサーって大変だなぁと思ってました。
疲れていますが、楽しかったです♪

あと、もうすぐ旧正月なんですよ(^0^)
親戚と再会して一緒に旧正月をお祝いすることを凄く楽しみにしています!
美味しい食品もたくさん食べられます。もちろん全部手作りですね~
今年もレッドパケットいっぱい貰ってくれるのかなー?笑っ

今回はここまでです。
短くてつまらない投稿でしたが、読んでくれてありがとうございました!!
そのうちまた、日本語で投稿していきたいと思いますから
またこのブログに来てくださると嬉しいです!\(≧∇≦)/

アリシア

聴く中: めぐり逢い - アンドレ・ギャニオン (素敵な曲ですなぁ!)

Tuesday, January 14, 2014

Japanese Sweet Potato Cake

I tried making this sweet potato cake the other day and it turned out deliciously. It's a very easy, no-frills recipe that anyone can make, so I hope you have fun trying it out!

Ingredients:

• 300ml of milk
• 150g Japanese sweet potato (steamed or baked)
• 80g of sugar
• 50g of hotcake mix (I used all-purpose flour with some baking powder)
• 50g margarine (or butter)
• 2 eggs

1. Mix all the ingredients in a blender or electric mixer.
2. Pour the mixture inside a round pan or oven-safe bowl lined with parchment paper.
3. Bake at 180°C for 40-50 minutes. Leave it in the oven and bake with the remaining heat for an additional 5 minutes if required.

Mine turned out like this :)